Informationen uppdaterades senast den 6 april 2023.

Du är varmt välkommen att läsa Baltic Overlanders integritetspolicy. Denna policy beskriver hur Limited Liability Company (SIA) Overland Ready, registreringsnummer: 40203448240 (nedan kallad Baltic Overlanders) samlar in och behandlar personuppgifter som Baltic Overlanders erhåller från sina kunder och personer som besöker Baltic Overlanders webbplats eller på plats (t.ex. mässor, produktdemonstrationslager) (nedan även kallad ”denregistrerade” eller ”du”).

Personuppgifter ska vara all slags information som avser en identifierad eller identifierbar fysisk person, dvs. den registrerade. Med behandling avses varje åtgärd som vidtas med avseende på personuppgifter, såsom insamling, registrering, ändring, användning, läsning, radering eller förstöring.

Din personuppgiftsansvarige är Baltic Overlanders, som du vänder dig till i ett specifikt fall för att förvärva en produkt eller erhålla en tjänst.

Vänligen läs igenom denna integritetspolicy noggrant. Om du har några frågor eller önskemål, vänligen kontakta Baltic Overlanders med hjälp av de uppgifter som anges i avsnitt 11. ”Kontaktuppgifter” nedan.

1. Allmänna bestämmelser

1.1. Denna integritetspolicy reglerar principerna för insamling, bearbetning och lagring av personuppgifter. Personuppgifter behandlas och lagras av OVERLAND READY SIA, som är personuppgiftsansvarig (nedan kallad den personuppgiftsansvarige).

1.2. I denna integritetspolicy avses med registrerad kunden eller en annan fysisk person vars personuppgifter behandlas av den personuppgiftsansvarige.

1.3. I denna integritetspolicy avses med kund alla som köper varor eller tjänster på den personuppgiftsansvariges webbplats.

1.4. Den personuppgiftsansvarige iakttar de principer för behandling av personuppgifter som föreskrivs i lagstiftningen och behandlar bland annat personuppgifter på ett lagligt, rättvist och säkert sätt. Den personuppgiftsansvarige kan intyga att personuppgifter har behandlats i enlighet med bestämmelserna i lagstiftningen.

2. Insamling, behandling och lagring av personuppgifter

2.1. De personuppgifter som samlas in, behandlas och lagras av den personuppgiftsansvarige har samlats in elektroniskt, huvudsakligen via webbplatsen och e-post.

2.2. Genom att dela sina personuppgifter ger den registrerade den personuppgiftsansvarige rätt att samla in, ordna, använda och administrera, för det ändamål som anges i integritetspolicyn, de personuppgifter som den registrerade delar med den personuppgiftsansvarige antingen direkt eller indirekt vid köp av varor eller tjänster på webbplatsen.

2.3. Den registrerade är ansvarig för noggrannheten, korrektheten och integriteten hos de uppgifter som denne lämnar. Inlämnande av medvetet falska uppgifter betraktas som en överträdelse av sekretesspolicyn. Den registrerade är skyldig att omedelbart meddela den personuppgiftsansvarige om eventuella ändringar i de uppgifter som lämnats.

2.4. Den personuppgiftsansvarige ansvarar inte för skador eller förluster som åsamkas den registrerade eller en tredje part till följd av att den registrerade har lämnat oriktiga uppgifter.

3. Behandling av kunders personuppgifter

3.1. Den personuppgiftsansvarige får behandla följande personuppgifter om den registrerade:

3.1.1. Förnamn och efternamn;

3.1.2. Födelsedatum;

3.1.3. Telefonnummer;

3.1.4. E-postadress;

3.1.5. Leveransadress;

3.1.6. Bankkontonummer;

3.1.7. Uppgifter om betalkort;

3.1.8. Transaktionsuppgifter (tidpunkt för transaktionen, förvärvade produkter, pris, betalningsuppgifter etc.)

3.2. Utöver ovanstående har den personuppgiftsansvarige rätt att samla in uppgifter om kunden som finns tillgängliga i offentliga register.

3.3. Den rättsliga grunden för behandlingen av personuppgifter (a), (b), (c och f i artikel 6.1 i den allmänna dataskyddsförordningen:

(a) Den registrerade har gett sitt samtycke till behandlingen av hans eller hennes personuppgifter för ett eller flera specifika ändamål;

(b) Behandlingen är nödvändig för att fullgöra ett avtal i vilket den registrerade är part eller för att vidta åtgärder på begäran av den registrerade innan ett avtal ingås;

(c) Behandlingen är nödvändig för att uppfylla en rättslig förpliktelse som åvilar den personuppgiftsansvarige;

(f) Behandlingen är nödvändig för ändamål som rör den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intressen, utom när dessa intressen väger tyngre än den registrerades intressen eller grundläggande fri- och rättigheter som kräver skydd av personuppgifter, särskilt om den registrerade är ett barn.

3.4. Behandling av personuppgifter i enlighet med syftet med behandlingen:

3.4.1. Syftet med behandlingen – säkerhet och trygghet
Den maximala lagringstiden för personuppgifter – enligt de villkor som anges i lag

3.4.2. Syfte med behandling – behandling av beställningar
Maximal lagringstid för personuppgifter – 1 (ett) år

3.4.3. Syftet med behandlingen – säkerställa att webbutikens tjänster fungerar
Maximal lagringstid för personuppgifter -1 (ett) år

3.4.4. Syftet med behandlingen – kundhantering
Maximal lagringstid för personuppgifter – 1 (ett) år

3.4.5. Ändamål med behandlingen – finansiell verksamhet, redovisning
Maximal lagringstid för personuppgifter – enligt de villkor som anges i lag

3.4.6. Syftet med behandlingen – marknadsföring – vi kommer att lagra de uppgifter som erhållits på grundval av samtycke, som regel tills samtycket återkallas eller så länge som överenskommits i samtycket.

3.5. Den personuppgiftsansvarige har rätt att dela kunders personuppgifter med tredje part, såsom personuppgiftsbiträden, revisorer, transport- och budfirmor, företag som tillhandahåller överföringstjänster. Den personuppgiftsansvarige ansvarar för behandlingen av personuppgifter.

3.6. Den personuppgiftsansvarige överför de personuppgifter som är nödvändiga för att göra betalningar

• plattform makecommerce.lv, därför överför vårt företag de personuppgifter som krävs för betalning till plattformsägaren Maksekeskus AS, registreringsnummer 40203388134, adress (Lettland): Skanstes iela 12, Rīga, LV-1013, Latvija
• plattform inbank.lv, därför vårt företag överför de personuppgifter som är nödvändiga för genomförandet av betalningar till ägaren av plattformen SIA ”Inbank Lettland”, registreringsnummer: 40103821436, juridisk adress: Akmeņu iela 14, Rīga, LV-1048,

3.6. Den personuppgiftsansvarige behandlar och lagrar den registrerades personuppgifter genom att genomföra organisatoriska och tekniska åtgärder för att säkerställa att personuppgifterna skyddas mot oavsiktlig eller olaglig förstörelse, ändring, utlämnande och all annan olaglig behandling.

3.7. Den personuppgiftsansvarige lagrar de registrerades uppgifter beroende på syftet med behandlingen, men inte längre än i 7 år.

4. Den registrerades rättigheter

4.1. Den registrerade har rätt att få tillgång till och granska sina personuppgifter.

4.2. Den registrerade har rätt att få information om behandlingen av sina personuppgifter.

4.3. Den registrerade har rätt att ändra eller rätta felaktiga uppgifter.

4.4. Om den personuppgiftsansvarige behandlar den registrerades personuppgifter på grundval av den registrerades samtycke, har den registrerade rätt att när som helst återkalla sitt samtycke.

4.5. För att utöva sina rättigheter kan den registrerade kontakta onlinebutikens kundsupport på [email protected].

4.6. För att skydda sina rättigheter kan den registrerade lämna in ett klagomål till dataskyddsinspektionen.

5. Slutbestämmelser

5.1. Dessa dataskyddsvillkor har utarbetats i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning), Republiken Estlands lag om skydd av personuppgifter och Republiken Estlands och Europeiska unionens lagstiftning.

5.2. Den personuppgiftsansvarige har rätt att ändra dataskyddsvillkoren helt eller delvis och meddela de registrerade om ändringarna via www.balticoverlanders.eu.

6. Besökare på webbplatsen

6.1. Liksom de flesta webbplatsoperatörer samlar Baltic Overlanders in information som inte är personligt identifierbar, såsom webbläsartyp, språkinställningar, referenswebbplats samt datum och tid för varje besökares begäran. Baltic Overlanders mål med att samla in icke-personlig identifierbar information är att bättre förstå hur överland redo besökare använder sin webbplats. Från tid till annan kan Baltic Overlanders publicera sammanställd information som inte identifierar en person, till exempel genom att publicera en rapport om trender i användningen av sin webbplats.

7. Säkerhet

7.1. Säkerheten för dina personuppgifter är viktig för oss, men kom ihåg att ingen överföringsmetod på Internet eller elektronisk lagringsmetod är 100 % säker. Även om vi strävar efter att använda kommersiellt godtagbara metoder för att skydda dina personuppgifter, kan vi inte garantera absolut säkerhet.

8. Länkar till externa webbplatser och andra

8.1. Baltic Overlanders tjänst kan innehålla länkar till externa webbplatser som inte administreras av oss. Om du klickar på en länk från en tredje part kommer du att omdirigeras till den tredje partens webbplats. Vi rekommenderar starkt att du läser igenom sekretesspolicyn och användarvillkoren för varje webbplats du besöker.

8.2. Vi varken kontrollerar eller tar ansvar för innehåll, sekretesspolicyer eller praxis på tredje parts webbplatser, produkter eller tjänster.

9. Aggregerad statistik

9.1. Baltic Overlanders kan samla in statistik om besökarnas beteende på sin webbplats och förbehåller sig rätten att presentera denna information offentligt eller att tillhandahålla den till andra. Overland Ready lämnar dock inte ut dina personligt identifierbara uppgifter.

10. Kakor

10.1. För att berika och förbättra din onlineupplevelse använder Baltic Overlanders ”cookies”, liknande teknik och tjänster som tillhandahålls av andra för att visa personligt innehåll, relevant reklam och spara dina preferenser på din dator.

10.2. En cookie är en serie uppgifter som en webbplats lagrar på en besökares dator och som besökarens webbläsare lämnar till webbplatsen varje gång besökaren återvänder. Baltic Overlanders använder cookies för att hjälpa Baltic Overlanders att identifiera och spåra besökare, deras användning av webbplatsen https://balticoverlanders.eu och deras preferenser när det gäller tillgång till webbplatsen. Besökare på Overland Ready som inte vill att cookies placeras på deras datorer måste ställa in sina webbläsare så att de inte tillåter cookies innan de använder Baltic Overlanders webbplatser, med nackdelen att vissa funktioner på Baltic Overlanders webbplatser kanske inte fungerar korrekt utan hjälp av cookies.

10.3. Genom att fortsätta navigera på vår webbplats utan att ändra dina cookie-inställningar bekräftar och godkänner du härmed användningen av Baltic Overlanders cookies.

11. Kontaktuppgifter

11.1. Om du har några frågor om villkoren i denna integritetspolicy eller om hur Baltic Overlanders behandlar dina uppgifter, samt för att lämna in önskemål eller klagomål angående personuppgiftsbehandlingen, vänligen kontakta Baltic Overlanders via de kontaktuppgifter som anges nedan:

Baltiska överlandare (Överlandning redo SIA)

• Registreringsnummer: 40203448240
• Juridisk adress: Iecavas Street 1-24, Rīga, LV-1083, Lettland
• Beställning hämtning / installation: Matisa Street 8, Rīga, LV-1001, Lettland
• E-post: [email protected]
• Mobil: (+371) 2241-2653